mi cariño (2007/02/15)
「これってどうですか？OKですか？」
と大学でコロンビア人のオスカルさんに質問したら
「mi cariñoはラブリーな言葉だよ。普通、サッカーチームには使わないけど、メイビー、ポシブルだよ。」
って教えてくれました
で、お礼を言って帰ろうとしたら
「あの（俺の席の近くにある）プリンターは使っていいのか」
と聞かれました（どーぞ、どーぞ、どんどん使ってよ
コロンビア人と山陰人の物々交換！（第２回だね
山陰人は南米ラブリーの太鼓判を押してもらい、コロンビア人はレーザープリンターでドキュメントを印刷した
国際化は進んでおります
オスカルさん、ありがとう！
------------------------------------------------------------------------------------
mi cariño
Estoy loco por ti.
Eres todo para mi'.
Me siento bien cuando estoy cerca de ti.
my sweet
君に夢中なんだ
君は僕の全てなんだ
君の近くにいる時、心地いいんだ
------------------------------------------------------------------------------------
前のBLOG
前の前のBLOG